Seto no Hanayome: Ep. 04

More articles by »
Written by: Gheby Axel
Tags:

 

Vizionare plăcută!

Traducator/Timer/Verificator/Corector/Typesetter/Karaoker/Encoder: Liliaku’
RuTube
VK

Share Button

<< Seto no Hanayome: Ep. 03Seto no Hanayome: Ep. 05 >>











  • 7 Comments


    1. Alin-kun

      stop, stop, stop pentru Mr.Typesetter am si eu un sfat:
      1 schimba fontul in CAC Moose sau ceva ce se aproprie de el, din ce observi pe ep, unde ai ales tu sa-l pui caracterele jp sunt mai "drepte" in comparatie cu alte cazuri
      2 daca vrei sa pastrezi marimea fontului foloseste-te de fontscale-ul pe axa x si seteaza-l in functie de cum se incadreaza [undeva pe la 70 cred ca ar fi suficient]
      3 scoate-i outline-ul, deoarece textul este alb pe un fundal negru, nu are niciun outline rosu acolo
      4 daca e nevoie de outline punei undeva pe la 0.2-0.6 si cu un blur care sa nu afecteze prea mult
      5 nu folosi italic


      • Coma21

        E mai mult de un sfat ce ai zis tu , apoi poate ca a gresit sau nu, ideea este ca episodul este aici tradus si facut cum trebuie, cei drept outline -ul e putin cam gros :)) dar nu vad sa se planga nimeni .


        • Alin-kun

          deci s-a ajuns pe principiul "nu se plange nimeni, lasa-l asa" :)) revin cu un edit la ce m-am referit exact in comentariul de mai sus


          • coma21

            Nu exista lasa-l asa aici , dar pana acum toti care s-au plans au facut-o deoarece aveau ceva cu noi nu ca ar fi fost musai o problema cu calitatea. Toti membri echipei fac tot posibilul sa-si multumeasca fanii si vom lua in considerare toate parerile inclusiv cea de mai sus. Multumim tuturor pt parerile voastre.


    2. Rose

      Ms de ep!:*
      Ma bucur ca va tineti de serie:)
      Abia astept urmatorul ep!:D


    3. Ovici:)

      Mersii de episod 🙂

      Abea astept nextu-l si multumesc inca odata pentu munca depusa…:)



    You must be logged in to post a comment.


    Facebook

    Get the Facebook Likebox Slider Pro for WordPress